العودة
فرانسوا لامور هو فنان فرنسي أمريكي ولد عام 1952 في واشنطن العاصمة.
ويعيش في فرنسا منذ عام 1977.
سيرة
ولد فرانسوا لامور عام 1952 في واشنطن العاصمة. من أب أمريكي وأم فرنسية. لديه أخ توأم، جان لامور، وهو نحات.
بدأ الرسم والرسم في سن المراهقة. بعد دراسة الأدب والفلسفة في فرنسا، واصل دراسته في معهد كانساس سيتي للفنون.
الهيكل الدقيق ثابت 1996
أنشأ الفنان في البداية ورشته في ثولونيت ثم في مرسيليا وقام بتدريس الرسم في إيكس أون بروفانس1. التقى أندريه ماسون الذي عرفه على الشعر والأدب، وكذلك دييغو جياكوميتي وجان هيليون.
بين عامي 1980 و1987، شارك فرانسوا لامور ورشته مع شقيقه في منطقة باريس في مستودع كبير مهجور للمشروبات الروحية. تجمع ورشة العمل الخاصة بهم مجتمعًا فنيًا عالميًا من حولهم. ومن بينهم المخرج إيريك رومر والسوبرانو جيسي نورمان2. يعمل فرانسوا وجان أحيانًا كثنائي، ولا سيما خلال بينالي البندقية عام 1986.
الهيكل الدقيق ثابت 2004
تميزت فترة الثمانينيات بالعديد من المعارض الجماعية في فرنسا وعلى المستوى الدولي مع التركيز على المشهد الفرنسي المعاصر3: جان ديجوتكس، هانز هارتونج، إيف كلاين، بيير كلوسوفسكي، مارتيال رايس، ولكن أيضًا جان هيليون، دانييل بورين، برتراند لافييه، كريستيان دي بورتزامبارك، جان. نوفيل وإيوه مينغ باي.
وفي عام 1995، افتتحت مجموعة "مون بلان" معرض "الزمن والتحول" الذي يضم 70 عملاً فنياً على الورق للفنان.
يقوم الفنان بإنشاء مجموعات وأزياء للأوبرا والباليه1.
ظهر في Conte de Printemps بواسطة Eric Rohmer جنبًا إلى جنب مع Hugues Quester و Anne Teyssèdre4.
منذ التسعينيات، قام الفنان بعدة رحلات دولية، لا سيما إلى اليابان ولكن بشكل خاص إلى الشرق الأوسط وسوريا ولبنان. قام بتطوير كتاباته الأولى: مسرحية نوح حديثة بدعوة من سيد نوه ناوهيكو أوميواكا، ومجموعات مصورة من القصائد بالإضافة إلى مجموعات من اللوحات والشعر1.
يتقن الفنان اللغات الفرنسية والإنجليزية والإيطالية والعربية، ويواصل أعمال الترجمة في الشرق الأوسط بالتعاون مع الشعراء أنسي الحاج وصلاح ستيتيه، حيث رسم لهم العديد من المجموعات. كما قام بترجمة الشاعر الفلسطيني محمود درويش والشاعر العراقي بدر شاكر السياب بناء على طلب مجلة فرانك انترناشيونال الناطقة باللغة الإنجليزية.
لوحاته ومنحوتاته وتركيباته موجودة في العديد من المجموعات العامة والخاصة في فرنسا ولبنان وألمانيا وإيطاليا واليابان.
عمل فني
يدمج عمل فرانسوا لامور عدة تقنيات (الأكريليك، الرسم على المخمل، الغواش، الألوان المائية...) وممارسات مختلفة (الرسم، النحت، التركيبات).
شغوف بالفلسفة الشرقية، شغوف بعلم الأحياء والعلوم الطبيعية والفيزياء، كما يغذي الفنان عمله بمعرفته بتاريخ الفن القديم والكلاسيكي والحديث، مما يسمح بالتعايش بين عدة فترات زمنية في جداوله وأنظمته الدلالية المختلفة . حول هذا الموضوع، يتحدث الناقد الفني جيرار جورج لومير عن "مسرحية الذاكرة".
ينشر عمله بين التجريد والتصوير مناظر طبيعية رمزية حيث تستحضر الشخصيات الهجينة، والطبيعة الخصبة والآلات الحديثة، المفيدة أو المهددة بالتناوب، بطريقة ملتوية عمل الإنسان على الطبيعة وتحشد فكرة "المشهد التشاركي" 5: فكرة أن أعماله تتمتع المناظر الطبيعية بمفاتيح قراءة مختلفة وتتطور وفقًا لوجهة نظر المشاهد، وتقدم في كل مرة تجربة متجددة.
الأسئلة المتعلقة بالعلاقة بين الإنسان والطبيعة هي من بين موضوعاته المفضلة. وهو عضو في لجنة تحكيم مهرجان اليونسكو السينمائي حول البيئة والتنوع البيولوجي في عام 1993. كما يظهر التحول وعلم المسخيات في أعماله، لا سيما من خلال الفكرة المتكررة للصورة، الإنسان المعزز بالمرحلة النهائية من تطوره.
يتميز عمله بأبحاث مكثفة في اللون، واستخدام "نطاق دقيق وغير عادي" وصفه الناقد الفني جيرار جورج لومير بأنه "فائض لوني".
استقبال نقدي
"يفتح عمل فرانسوا لامور حوارًا بين فترات تاريخية وثقافية مختلفة. فالحدود تنخفض وتخلق شبكة بين الماضي والحاضر والمستقبل. من وجهة نظر الفنان، التاريخ ليس خطيًا، فالعلامات والرموز العديدة تتقاطع وتتجاور وتتعايش يعكس كل عمل كلًا، ويقدم نوعًا من الريب الذي يتمتع فيه الجميع بالحرية في تقديم تفسيرهم واستبطانهم.
Expositions personnelles
1982 - Galerie Michel Allenson, Paris7.
1983 - Exposition dans le Cloître Saint Louis, pour le récital de Jessye Norman, Aix-en-Provence France.
1985 - Galerie Trans/form, Paris et Galerie Nikki Marquardt, Paris.
1986 - Galerie Dario Boccara, Paris.
1987 - Exposition de dessins aux éditions "Il Quadrante", Turin7.
1990 - Galerie Charles Sablon, Paris et Galerie Hasumi, Paris et Tokyo.
1991 - Galerie Alpha-Cubic, Tokyo et Art et Amour, Librairie du Centre Georges-Pompidou avec Jean Lamore, Paris.
1992 - Galerie Lavigne, Bastille, Paris7.
1994 - Zürich-Zaïre au Café Lindter Gallery Harsburg-Hamburg,
1995 - Time and Metamorphoses à Paris, Tokyo, Berlin, New York, Rome, Hong Kong.
1996 - Paysages de nuit, Galerie Artentête, Paris.
2000 - Galerie Maeght, Barcelone et Galerie Mabel Semler, Paris.
2003 - Éditions Geuthner, Paris.
2010 - Workschau, Pier One, Francfort, Allemagne.
2013 - Random Synchronicity, Art Factum Gallery, Beyrouth, Liban
2017 - Sources, Galerie Maeght, Paris