العودة
فيلم وثائقي من إخراج توفيق بيهم وكارل جوغ. إنجلترا/لبنان وجنوب أفريقيا، 2014. 54 دقيقة. عربي – إنجليزي مع ترجمة إنجليزية.
حاورته في مهرجان طرابلس للأفلام عام 2015
لاحقا نحاول الحصول على السيرة الذاتية
بمهرجان طرابلس للأفلام 2015
عاشت قبيلة بدول في البتراء في الكهوف في الموقع التراثي لأكثر من 200 عام. وكانت حياتهم تتألف من العناية بالمحاصيل وتربية الحيوانات. في عام 1985، نقلت الحكومة الأردنية القبيلة إلى مساكن مبنية خصيصًا لاستيعاب الأعداد المتزايدة من السياح الذين يتدفقون إلى المنطقة. أمضى توفيق بيهم وكارل جوغ شهرين في قرية بدول أم سيحون. لقد أتيا حاملين كاميرا، من أجل توثيق حياة القبيلة والتعرف عن كثب على كيفية تأثر الناس بالسياحة والمجتمع الرأسمالي الذي نتج عنها. إنه أمر بعيد كل البعد عن حياة والديهم، قبل 25 عامًا فقط.